Öffentliche Kundmachung - Bebauungsplan Öblarnerstraße/Altirdning

Die Kundmachung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Öffentliche Kundmachung - FWP Änderung Fischbachgründe

Die Kundmachung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Öffentliche Kundmachung - FWP-Änderung Rüscher/Donnersbachwald

Die Kundmachung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Öffentliche Kundmachung - FWP Änderung Graf/Irdning

Die Kundmachung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Demenzberatung - Termine 2026

Die Termine für die im Amtshaus Irdning stattfindende Demenzberatung können dem beigefügten Plakat entnommen werden.

Kundmachung -Landwirtschaftskammerwahl 2026 / Bezirkswahlbehörde Liezen / Kreiswahlbehörde Leoben

Die Kundmachung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

ÖKG Information - Kostenregelung für planbare Krankentransporte

Mit Jänner 2026 werden moderate Kostenanteile für planbare Krankentransporte, die mit 1. Juli 2025 eingeführt wurden, verrechnet.

Die Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK) setzt damit einen wichtigen Schritt zur nachhaltigen Sicherung der Krankenbeförderung.

Alle Informationen sind unter beigefügtem Link oder im PDF Dokument abrufbar.

Kinderportal KIPO - Anmeldung für Betreuungsplätze

Wichtige Information zur Anmeldung in unseren Betreuungseinrichtungen!

(Kinderkrippe Irdning, Kindergarten Irdning, Kindergarten Donnersbach, Kindergarten Donnersbachwald & Montessori Kindergarten)

Kinderportal KIPO - verpflichtende Onlineanmeldung!

Die Vormerkung ihres Kindes für das kommende Kinderbildungs- und Betreuungsjahr 2026/2027 startet am 12. Jänner 2026 und endet am 8. Februar 2025 und ist, unabhängig von einem persönlichen Besuch in 6der Betreuungseinrichtung, online durchzuführen!

Unter beigefügtem Link gelangen Sie direkt zum Kinderportal des Land Steiermark.Alle näheren Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten PDF Dokument.

Schuleinschreibungstermine 2026/2027

Volksschule Irdning

Die Schülereinschreibung für das Schuljahr 2026/2027 findet

am Dienstag, 20. Jänner 2026 um 15.00 Uhr statt.

Gem. § 6 des Schulpflichtgesetzes sind alle Schulpflichtigen zur Einschreibung von ihren Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten anzumelden. Die Schulpflicht beginnt in Österreich mit dem auf die Vollendung des sechsten Lebensjahres folgenden 1. September und dauert neun Schuljahre. Daher beginnt für ein am 1. September geborenes Kind die Schulpflicht mit seinem 6. Geburtstag. (Alle Kinder, die ihren 6. Geburtstag bis einschließlich 01. September 2026 feiern sind schulpflichtig.)

Volksschule Donnersbach

Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2026/2027 des Schulsprengels Donnersbach findet am Donnerstag, dem 22.01.2026 von 11.30 bis 15.00 Uhr statt

Die genaue Einteilung erfolgt am Informationsabend am Donnerstag, 15. Jänner 2026 um 19.00 Uhr bzw. über telefonische Anmeldung unter 0664/455 74 03. Sollte an diesem Tag ein Termin nicht möglich sein, ist auch eine Einschreibung an einem anderen Tag nach vorhergehender telefonischer Absprache möglich.

Gem. § 6 des Schulpflichtgesetzes sind alle schulpflichtigen Kinder (Vollendung des 6. Lebensjahres vor dem 01. September 2026) zur Einschreibung von ihren Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten des Schulsprengels Donnersbach in Donnersbach anzumelden.

Kinder, die zwischen dem 1. September 2026 und dem 1. März 2027 das 6. Lebensjahr vollenden und schulreif sind, können ebenfalls auf Antrag der Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten zur Schuleinschreibung angemeldet werden.

Gemeinderats-Sitzungsplan 2026

Der Gemeinderat der Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal hat in seiner Sitzung am 15.12.2025 gemäß §51 Abs. 2 Stmk. Gemeindeordnung 1967, idF LGBl 29/2010, einstimmig nachfolgenden Sitzungsplan für das Jahr 2026 beschlossen:

Montag, 23. März 2026 mit Beginn um 19:00 Uhr

Montag, 27. April 2026 mit Beginn um 19:00 Uhr

Montag, 15. Juni 2026 mit Beginn um 19:00 Uhr

Montag, 14. September 2026 mit Beginn um 19:00 Uhr

Montag, 09. November 2026 mit Beginn um 19:00 Uhr

Montag, 14. Dezember 2026 mit Beginn um 18:00 Uhr

Die Sitzungen finden jeweils im Sitzungssaal des Marktgemeindeamtes Irdning, 1. Stock, statt.

Dieser Sitzungsplan ist durch den Beschluss des Gemeinderates verbindlich und wird für die Dauer seiner zeitlichen Geltung öffentlich kundgemacht. Aus Anlass des § 51 Abs 4 erster Satz Stmk. Gemeindeordnung oder im Fall besonderer Dringlichkeit ist eine Abweichung vom Sitzungsplan oder der Einschub von notwendigen Sitzungen zulässig.

Ehrenamtliche Weihnachtsfeier 2025

Ehrenamtliche Weihnachtsfeier im Wirtshaus ImDörfl. Ein herzliches Dankeschön für das Engagement in den unterschiedlichsten Bereichen!

Fotos: (c) Holzmüller

Christbaumverkauf in Donnersbach

Am Freitag, 12. Dezember und Samstag, 13. Dezember findet der Christbaumverkauf des Seniorenbunds Donnersbach statt.

Freitag: 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Samstag: 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Ort: Heizwerk Donnersbach

5. Ennstaler Jägerball - Tombola Preise

Der 5. Ennstaler Jägerball findet am Samstag, 17. Jänner 2026 statt.

Im Rahmen der Veranstaltung gibt es tolle Tombola-Preise zu gewinnen.

Die aktuelle Preisliste zur Live-Verlosung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Bekanntgabe - Übungen des Österreichischen Bundesheeres (Hochgebirgslehrgang)

Die Information kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Kundmachung - Wahl der Gemeindebäuerin und ihrer Stellvertreterin

Die Kundmachung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Stellenausschreibung - WIKI Kindergarten Irdning

Kinderbetreuer:in im Kindergarten Irdning 33h in Irdning-Donnersbachtal

Willst Du gemeinsam mit Kindern die Welt entdecken und mit Deiner Arbeit die Gesellschaft von heute und morgen prägen?

Wir suchen ab sofort eine:n motivierte:n Kinderbetreuer:in für unseren Kindergarten Irdning.

Die Dienstzeiten sind MO-MI von 07.00 bis 13.00 Uhr, DO-FR von 07.00 bis 15.00 Uhr.

Es handelt sich um ein befristetes Dienstverhältnis. 

Klingt das gut?

Dann bewirb Dich jetzt als Kinderbetreuer:in im Kindergarten Irdning 33h in Irdning-Donnersbachtal.

Klicke direkt auf den beigefügten Link um alle Informationen abzurufen und zum Bewerbungsformular zu gelanten.

Müllkalender 2026

Die Müllkalender für das kommende Jahr wurden Ende November an alle Haushalte im Gemeindegebiet zugestellt. Folgende wichtigen Informationen sind diesbezüglich zu beachten:

1. Die Kennzeichnung durch farbige „Punkte“ gibt es nicht mehr. Die Abfuhrintervalle sind in der angedruckten Legende mit R (=Restmüll) und B (=Biomüll) aufgeschlüsselt.
2. Beim Kalender für den Ortsteil Irdning wurde die 14-tägige Abfuhr (R1 Restmüll) nicht ordnungsgemäß eingetragen. Natürlich findet diese planmäßig in allen ungeraden Kalenderwochen statt. Eine korrigierte Version des Kalenders kann auf der Gemeindehomepage abgerufen und ausgedruckt werden.

„Tag der offenen Tür“ in unseren Kindergärten und in der Kinderkrippe

Zusätzlich zur verpflichtenden Online-Anmeldung bieten unsere Betreuungseinrichtungen

einen „Tag der offenen Tür“ an:

Mittwoch, 14.01.2026 von 14:00-16:00 Uhr WIKI Kindergarten Donnersbachwald

Mittwoch, 21.01.2026 von 14:00-16:00 Uhr WIKI Kindergarten + Kinderkrippe Irdning

Mittwoch, 28.01.2026 von 14:00-16:00 Uhr WIKI Kindergarten Donnersbach

Woche der offenen Tür im Montessori-Kindergarten Irdning

Von 12.01.2026 bis 16.01.2026 - vormittags

nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. (0670) 359 50 19.

Kinderportal KIPO – Anmeldung für Betreuungsplätze

Wichtige Information zur Anmeldung in unseren Betreuungseinrichtungen!

(Kinderkrippe Irdning, Kindergarten Irdning, Kindergarten Donnersbach,

Kindergarten Donnersbachwald & Montessori Kindergarten)

Kinderportal KIPO - verpflichtende Online-Anmeldung!

Die Vormerkung ihres Kindes für das kommende Kinderbildungs- und Betreuungsjahr 2026/2027 startet am 12. Jänner 2026 und endet am 8. Februar 2026 und ist, unabhängig von einem persönlichen Besuch in der Betreuungseinrichtung, online durchzuführen!

Unter dem Link www.kinderportal.stmk.gv.at gelangen Sie direkt zum Kinderportal des Landes Steiermark bzw. können alle Informationen auch auf der Gemeindehomepage nachgelesen werden.

Schuleinschreibungstermine 2026/2027

Volksschule Irdning

Die Schülereinschreibung für das Schuljahr 2026/2027 findet

am Dienstag, 20. Jänner 2026 um 15.00 Uhr statt.

Gem. § 6 des Schulpflichtgesetzes sind alle Schulpflichtigen zur Einschreibung von ihren Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten anzumelden. Die Schulpflicht beginnt in Österreich mit dem auf die Vollendung des sechsten Lebensjahres folgenden 1. September und dauert neun Schuljahre. Daher beginnt für ein am 1. September geborenes Kind die Schulpflicht mit seinem 6. Geburtstag. (Alle Kinder, die ihren 6. Geburtstag bis einschließlich 01. September 2026 feiern sind schulpflichtig.)

Volksschule Donnersbach

Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2026/2027 des Schulsprengels Donnersbach findet am Donnerstag, dem 22.01.2026 von 11.30 bis 15.00 Uhr statt

Die genaue Einteilung erfolgt beim Informationsabend am Donnerstag, 15. Jänner 2026 um 19.00 Uhr bzw. über telefonische Anmeldung unter 0664/455 74 03. Sollte an diesem Tag ein Termin nicht möglich sein, ist auch eine Einschreibung an einem anderen Tag nach vorhergehender telefonischer Absprache möglich.

Gem. § 6 des Schulpflichtgesetzes sind alle schulpflichtigen Kinder (Vollendung des 6. Lebensjahres vor dem 01. September 2026) zur Einschreibung von ihren Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten des Schulsprengels Donnersbach in Donnersbach anzumelden.

Kinder, die zwischen dem 1. September 2026 und dem 1. März 2027 das 6. Lebensjahr vollenden und schulreif sind, können ebenfalls auf Antrag der Eltern oder sonstigen Erziehungsberechtigten zur Schuleinschreibung angemeldet werden.

Hilfegeber gesucht

Es trifft uns alle: Die Nächsten die Hilfe brauchen, sind wir selbst!

Möchtest auch DU einen Teil deiner Zeit der guten Sache widmen?

Der nachbarschaftliche Hilfsdienst des Lebensnetz baut auf Personen, die gerne mit Zeit und Menschlichkeit helfen wollen.

Gesucht werden Hilfegeber, die Alleinlebende oder pflegende Angehörige unterstützen können. Wenn du die Möglichkeit hast, jemanden mit deinem Engagement zu entlasten oder einfach da zu sein, dann melde dich bei Gerlinde Ruhdorfer unter Tel. (0664) 429 69 33. Nähere Infos unter www.lebensnetz-aigen-irdning.at. Es gibt nichts Gutes, außer man tut es!

Kundmachungen zur Landwirtschaftskammerwahl 2026

Die Kundmachungen können in den beigefügten Dokumenten abgerufen werden.

Winterdienst

Seitens der Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal wird auf die gesetzlichen Anrainerverpflichtungen, insbesondere gemäß § 93 Straßenverkehrsordnung 1960 - StVO 1960, BGBl 1960/159 idgF, hingewiesen: § 93 StVO 1960 lautet „(1) Die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer von unverbauten land- und forstwirtschaftlich genutzten Liegenschaften, haben dafür zu sorgen, dass die entlang der Liegenschaft in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m vorhandenen, dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in einer Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung trifft Eigentümer von Verkaufshütten. (1a) In einer Fußgängerzone oder Wohnstraße ohne Gehsteige gilt die Verpflichtung nach Abs. 1 für einen 1 m breiten Streifen entlang der Häuserfronten. (2) Die in Abs. 1 genannten Personen haben ferner dafür zu sorgen, dass Schneewächten oder Eisbildungen von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude bzw. Verkaufshütten entfernt werden. (6) Zum Ablagern von Schnee aus Häusern oder Grundstücken auf die Straße ist eine Bewilligung der Behörde erforderlich. Die Bewilligung ist zu erteilen, wenn das Vorhaben die Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs nicht beeinträchtigt.“

1. Im Zuge der Durchführung des Winterdienstes auf öffentlichen Verkehrsflächen kann es aus arbeitstechnischen Gründen vorkommen, dass die Straßenverwaltung Flächen räumt und streut, hinsichtlich derer die Anrainer/Grundeigentümer im Sinne der vorstehend genannten bzw. anderer gesetzlicher Bestimmungen selbst zur Räumung und Streuung verpflichtet sind. Die Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal weist ausdrücklich darauf hin, dass • es sich dabei um eine (zufällige) unverbindliche Arbeitsleistung der Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal handelt, aus der kein Rechtsanspruch abgeleitet werden kann; • die gesetzliche Verpflichtung, sowie die damit verbundene zivilrechtliche Haftung für die zeitgerechte und ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten in jedem Fall beim verpflichteten Anrainer bzw. Grundeigentümer verbleibt; • eine Übernahme dieser Räum- und Streupflicht durch stillschweigende Übung im Sinne des § 863 Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) hiermit ausdrücklich ausgeschlossen wird. Aufgehoben wurde auch das Salzstreuverbot auf Gemeindestraßen, damit ist es möglich bei extremen Witterungsbedingungen zur Sicherheit des Verkehrs zusätzlich zur Splittstreuung auch die Salzstreuung einzusetzen. Einsatzbeginn beim Winterdienst ist ab einer Schneehöhe von 10 cm und wird nach Reihung der Wichtigkeit der Straßen durchgeführt (zuerst Hauptstraßen, dann Nebenstraßen und sonstige Flächen). Die Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal ersucht um Kenntnisnahme und hofft, dass durch ein gutes Zusammenwirken der kommunalen Einrichtungen und des privaten Verantwortungsbewusstseins auch im kommenden Winter wieder eine sichere und gefahrlose Benützung der Gehsteige, Gehwege und öffentlichen Straßen im Gemeindegebiet möglich ist.

Verlautbarung - Landwirtschaftskammerwahl 2026

Ausschreibung der Wahlen 2026 in die Landeskammer und in die Bezirkskammern für Land- und Forstwirtschaft in der Steiermark

Die Kundmachung kann im beigefügten Dokument abgerufen werden.

Mit dem Lieblingskurs ins neue Jahr starten! Das neue Kursangebot der VHS Steiermark ist da!

Die Presseinformation zu den neuen Kursstarts in der Volkshofschule Liezen kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Ab 7. Jänner 2026 sind Anmeldungen möglich, schmökern kann man bereits ab Ende Dezember in den neuen Kursangeboten auf der Website.

Heizkostenzuschuss 2025/2026

Die Steiermärkische Landesregierung und auch die Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal haben wieder den Heizkostenzuschuss für den Winter 2025/2026 beschlossen. Personen, die Wohnunterstützung beziehen, können keinen Antrag auf Heizkostenzuschuss beim Land Steiermark stellen, sondern nur bei der Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal.

Als Richtwerte für die Gewährung des Heizkostenzuschusses gelten folgende Einkommensgrenzen:

für alleinstehende Personen: € 1.661,-

für Ehepaare bzw. Haushaltsgemeinschaften: € 2.492,-

Erhöhungsbeitrag pro Familienbeihilfe beziehendem Kind: € 498,-

Die Förderaktion hat im Oktober 2025 begonnen und kann bis 27. Februar 2026 beantragt werden.

Bei einer Beantragung am Gemeindeamt ersuchen wir Sie, sämtliche Einkommensnachweise von allen im Haushalt lebenden Personen (z.B. Monatslohnzettel, nicht älter als sechs Monate bzw. Pensionsnachweis des laufenden Jahres) mit zu bringen. Ebenso ist ein Nachweis über die Heizkosten vorzulegen.

Der Heizkostenzuschuss vom Land Steiermark kann nur noch persönlich am Gemeindeamt und nicht mehr online beantragt werden. Die Richtlinien zum Heizkostenzuschuss 2025/2026 können im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Ebenso finden sie unter angeführtem Link alle Informationen zur Energieberatung Steiermark. Hier finden alle Informationen zur kostenlosen Energieberatung, Hilfe bei Zahlungsrückständen und Wissenswertes zum Einsparungspotenzial von Energie.

Information - Renaturierungsprojekt Enns

Der beliebte Spazier- und Wanderweg nördlich der Enns und entlang des Leistenbaches (Gemeindegebiet Stainach-Pürgg) wird in den kommenden Monaten Schauplatz eines bedeutenden ökologischen Projektes. Im Rahmen des EU-geförderten LIFE-Programmes ist eine Aufweitung der Enns östlich der Umfahrung Stainach bis unter den Leistenbach geplant. Ziel ist es, die ökologische Qualität des Flusses zu verbessern und gleichzeitig den Hochwasserschutz durch eine Vergrößerung des Abflussquerschnitts zu stärken. Dabei sollen sogenannte Initialgerinne hergestellt und in weiterer Folge eine dynamische Gewässerentwicklung zugelassen werden.

Die Umsetzung dieses Projektes erfolgt durch die Baubezirksleitung Liezen - Wasserbau, als Vertretung der Bundeswasserbauverwaltung welche im Land Steiermark durch die Abteilung 14 Wasserwirtschaft, Ressourcen und Nachhaltigkeit, wahrgenommen wird. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln der EU und des Bundes.

Mit den Bauarbeiten wurden im September 2025 begonnen. Die Baufertigstellung ist mit Juli 2026 geplant. In der Zeit der Bauarbeiten ist ein Begehen der Bereiche der Baustelle leider nicht möglich. Dies betrifft insbesondere den Weg nordseitig entlang der Enns und einen Teil des Weges entlang des Leistenbaches.

Eine Plandarstellung kann im beigefügen PDF Dokument abgerufen werden.

Wir bitten um Verständnis für die Wegsperren im Zeitraum bis Juli 2026 und gehen davon aus, dass dieser Bereich der Enns zukünftig eine Aufwertung erlangt.

Abschließend wünschen wir allen Beteiligten an diesem Projekt ein gutes Gelingen.

Termine Bäderfahrt - Herbst 2025/Frühjahr 2026

Mittwoch, 1. Oktober 2025 - Therme Geinberg

06:40 Uhr Grabenwirt, 06:45 Uhr Busbahnhof Irdning

Mittwoch, 5. November 2025 - Bad Waltersdorf

06:10 Uhr Grabenwirt, 06:15 Uhr Busbahnhof Irdning

Mittwoch, 14. Jänner 2026 - Bad Schallerbach

07:00 Uhr Grabenwirt, 07:05 Uhr Busbahnhof Irdning

Mittwoch, 04. Februar 2026 - Therme Geinberg

06:40 Uhr Grabenwirt, 06:45 Uhr Busbahnhof Irdning

Mittwoch, 04. März 2026 - Bad Waltersdorf

06:10 Uhr Grabenwirt, 06:15 Uhr Busbahnhof Irdning

Mittwoch, 08. April 2026

Bad Schallerbach - 07:00 Uhr Grabenwirt, 07:05 Uhr Busbahnhof Irdning

oder Therme Geinberg - 06:40 Uhr Grabenwirt, 06:45 Uhr Busbahnhof Irdning

Anmeldungen und Informationen am Gemeindeamt Irdning: Tel. (03682) 22 420 oder bei Gerlinde Ruhdorfer Tel. (0664) 42 96 933. Kosten pro Fahrt für Bus und Eintritt € 60,-. 

Alle Raumberger, Donnersbacher, Donnersbachwalder Badegäste mögen sich zwecks Abfahrtszeit bitte mit Gerlinde Ruhdorfer unter Tel. (0664) 42 96 933 in Verbindung setzen.

Wie schütze ich meinen Keller

Rückstau im Kanalnetz kann verheerende Folgen haben. Hausbesitzer:innen sind aufgerufen, im Eigeninteresse ihre Keller vor Überflutung schützen!  

Um die steirische Bevölkerung über diese Thematik umfassend zu informieren, startete die Gemeinschaft Steirischer Abwasserentsorger (GSA) gemeinsam mit dem Land Steiermark, der ZT-Kammer, der GRAWE sowie mit Städte- und Gemeindebund eine Informationsoffensive.  

Durch den Klimawandel nehmen Starkregenereignisse zu und führen vermehrt zur Überlastung des Kanalsystems. Auch bisher noch nicht betroffene Kellerräume können überflutet werden. So ist es im Interesse jeder Bürgerin und jedes Bürgers, ausreichend informiert und dementsprechend geschützt zu sein. 

Nähere Informationen können im beigefügten Folder oder unter dem angegebenen Link abgerufen werden.

Straßenpolizeiliche Verordnung - Stummer Ortsteile Altirdning, Bleiberg, Falkenburg, Irdning & Winklern

Die Straßenpolizeiliche Verordnung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Öffnungszeiten Altstoffsammelzentren

In Zukunft werden unsere Altstoffsammelzentren an Freitagen, welche ein Fenstertag sind, geschlossen sein. Diese Regelung wird bereits am 30. Mai und am 20. Juni 2025 schlagend.

Die Marktgemeinde bittet um Kenntnisnahme und ihr Verständnis.

Gemeinsam wurde viel geschafft! "Z´sommkema & Z´sommrama"

Ein voller Erfolg war die am vergangenen Wochenende abgehaltene Aktion "Z´sommkema & Z´sommrama", in deren Rahmen die Spazier- und Wanderwege in unserem Gemeindegebiet aus dem Winterschlaf geholt wurden.

13 ausgeschilderte Routen wurden gruppenweise begangen und deren Zustand und etwaige Missstände dokumentiert bzw. direkt behoben. Besonders erfreulich ist, dass der seit den Unwettern im Jahr 2024 gesperrte "Fischersteig" im Ortsteil Donnersbach, nach der Aktion wieder freigegeben werden konnte.

Die Marktgemeinde Irdning-Donnersbachtal bedankt sich herzlich bei den knapp 40 freiwilligen Helfern und beim Tourismusverband-Schladming Dachstein für die abschließende, gemeinsame Jause.

Eine Wiederholung der Aktion im nächsten Jahr ist auf jeden Fall angedacht.

Informationen zu youth@work

DU WILLST...

... dich sozial in deiner Gemeinde engagieren?

... gemeinsam mit deinen Freunden Spaß haben & Gutes tun?

... die Menschen in deinem Umfeld unterstützen?

... deine Chance zur persönlichen Entwicklung nützen?

Dann haben wir genau das Richtige f?r dich!

youth@work ist ein Projekt der Gemeinden Irdning-Donnnersbachtal und Aigen im Ennstal und wurde entwickelt damit junge Menschen, zwischen 12 und 18 Jahren, die M?glichkeit haben sich in der Gemeinde zu engagieren, andere BewohnerInnen oder Einrichtungen zu helfen oder bei gewissen T?tigkeiten zu unterst?tzen.

Diese Unterst?tzung ist sehr wichtig. Für das soziale Engagement und die Hilfe gibt es tolle Gegenleistungen.

Alle näheren Informationen gibt es direkt auf der youth@work Homepage im beigefügten Link.

Informationen zur Brandschutzsicherheit

Information der Landesstelle für Brandverhütung in der Steiermark:

Was ist beim Weihnachtsbaum aus Brandschutzsicht zu beachten?
Wir haben Ihnen und Ihrer Gemeinde die wichtigsten Punkte dazu
zusammengetragen, wie sich etwaige Risiken minimieren lassen. 

Denn wie die Brandursachenermittlung zeigt, ist es durchaus der
Fall, dass es beim Anzünden von Weihnachtskerzen zu Fehlern
und in weiterer Folge dann zu folgenschweren Bränden kommt.

Beigefügte Dokumente beinhalten Informationen zur Brandschutzsicherheit.

Die Landesstelle für Brandverhütung in Steiermark wünscht Ihnen
einen schönen Advent und frohe Weihnacht!

Sperre Parkplatz Rainerbrücke - Donnersbachklamm

Am 22.07.2024 wird mit Bauvorhaben Sanierung B75 Kulmerkehre im Ortsteil Donnersbach begonnen. Der Parkplatz bei der Donnersbachklamm (direkt bei der Rainerbrücke) kann währen der Bauzeit nicht genutzt werden!

Wir bitten Besucherinnen und Besucher der Donnersbachklamm beim Gasthof Leitner zu parken.
Die Parkplatzssperre wird voraussichtlich bis Oktober diesen Jahres andauern und ist auch vor Ort ausgeschildert.

Die Marktgemeinde bittet diesbezüglich um Verständnis!

Kundmachung und Ladung zur Bauverhandlung

Die Kundmachung und Ladung zu der am Mittwoch, den 19.07.2023 stattfindenden Bauverhandlung kann im beigefügten PDF Dokument abgerufen werden.

Caritas Bildungszentrum Nord - jetzt für das neue Schuljahr anmelden!

Nähere Informationen können unter dem beigefügten Link abgerufen werden.

Kontakt:
Bildungszentrum Nord Rottenmann
der Diözese Graz Seckau
Technologiepark 2
8786 Rottenmann
Sekretariat: 03614 2312

Neue Funktion in unserer Gemeinde-APP

Seit dem letzten Update für unsere Gemeinde-APP „Gemeinde24“ ist im Bereich Wirtschaft eine neue Funktion freigeschalten. Neben der Listung unserer ortsansässigen Betriebe können nun auch laufende Aktionen der Wirtschaftstreibenden abgerufen werden. Sie finden aktuelle Angebote und Aktionen unter „Betriebe & Angebote“ und in weiterer Folge bei der links oben angeführten Kategorie „Angebote“.

Ein herzliches Dankeschön!

Liebe Bevölkerung unserer Gemeinde Irdning-Donnersbachtal!
Die ersten Tage einer noch nie dagewesenen Situation in unserem Land sind vergangen.
Daher möchte ich mich als Bürgermeister bei den vielen Helferinnen und Helfern im Pflegezentrum, den Ärzten u. Pflegediensten, den Freiwilligen im Versorgungsbereich, sei es mit Medikamenten oder Nahrungsmitteln, den Mitarbeitern der Supermärkte und nicht zuletzt bei meinen Mitarbeitern im Gemeindeamt die die grundversorgende Infrastruktur am Laufen halten mit großem Respekt und Hochachtung bedanken.
Die Lage ist nach wie vor ernst - daher neuerlich der AUFRUF die MAßNAHMEN der BUNDESREGIERUNG ausnahmslos einzuhalten!
HALTEN WIR ZUSAMMEN UND BLEIBEN WIR ZU HAUSE - DEM NÄCHSTEN ZU LIEBE!
Euer Bürgermeister
Herbert Gugganig